オランダ・ベルギー紀行 オランダ編 ２１．シーボルトゆかりの住宅地

ライデン駅から何とかバスに乗り、約１０分で最寄りのkooiparkというバス停に着きました。車内放送がないので、電光表示のみが頼りでした。



バスを降りて、地図を見ながら歩いていると、５０歳前後と思われる女性が「どこへ行くのか」と私に聞いてきました。地元の人の親切はありがたいです。

せっかくの親切ですので、英語でシーボルト通りとデシマ通りを目指していることを伝えたのですが、「シーボルト」と「デシマ」はよいとしても、私がオランダ語の「○○通り」の発音を知らなかったため、どう説明しようか戸惑いました。

また、そもそもシーボルト通りもデシマ通りも、今では普通の住宅街の中にある生活道路に過ぎませんから、地元の人でも知らない人の方が多くて当たり前だろうと思います。その人も残念ながら知りませんでした。

デシマ通りは、実際にはその女性に会った場所からすぐのところにありました。通りには、カフェ・デシマという店もありました。





そして、シーボルト通りはその一本隣にありました。ごく普通の住宅街でした。




今ここに住んでいる人たちは、果たしてシーボルトのことはどの程度知っているのだろうか？

タグ：シーボルト オランダ ライデン